Olemme saaneet tiedon, että Osuuspankin maksuliikenteessä on ollut häiriötilanne. Osuuspankista saamamme tiedon mukaan Osuuspankista lähteviä SEPA-maksuja koskenut tekninen häiriö on korjattu ja maksut siirtyvät taas normaalisti. Pieni osa asiakkaiden 11.12. lähettämistä SEPA -tilisiirroista muihin rahalaitoksiin viivästyi ja toimitetaan vastaanottavalle pankille vasta 12.12. aamupäivän aikana. 

Mikäli teillä on kysyttävää maksujen osalta, pyydämme olemaan yhteydessä suoraan Osuuspankin maksuliikenneneuvontaan lisätietojen saamiseksi.

We have been informed that there has been a disruption in Osuuspankki's payment transactions. We have received information from Osuuspankki that the service interruption of outgoing SEPA payments has been resolved. A small percentage of SEPA credit transfers to other banks sent on the 11th of December were delayed and will be delivered to the receiving bank before noon on the 12th of December. 

 If you have any questions regarding the payments, please contact Osuuspankki's Helpdesk directly for further information.