07-05-2018 11:23 am tekijä Anonymous (Päivitetty 27-04-2017 tekijä Sini Alamäki)
Hei Anne
Eroavaisuudet teksteissä johtuvat siitä, että päivitimme lomatermejä ymmärrettävämmiksi palkkalaskelmille. Meidän mielestä siis nuo paperiversion termit ovat ne ymmärrettävämmät. Valitettavasti verkkopalkkaan nämä jäivät päivittämättä. Lisäsin tämän asian tehtävälistalle, mutta varsinaista aikataulua muutokselle ei vielä ole.
Anonymous
12-11-2021 7:48 pm tekijä Anonymous
Miksi paperi- ja verkkopalkkalaskelmassa on eri otsikot lomille? Paperiversiossa lukee edellisen vuoden lomat ja tämän vuoden lomat, kun taas verkkopalkkalaskelmassa lukee uusi lomapäivien kertymä ja käytettävissä olevat lomapäivät. Jostain syystä juuri nämä verkkopalkkalaskelmien tekstit aiheuttavat kysymystulvan mitkä voi käyttää ja mitä ei (vaikka omasta mielestäni tuo on selkeämpi). Voisiko verkkopalkkalaskelman otsikot muuttaa samanlaisiksi kuin paperiversiossa?